Datenschutzerklärung

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie als Nutzer über die Art, den Umfang und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen (Thomas Stasch, Brüder-Busch-Straße 8b, 53721 Siegburg, Tel.: 02241-1202690, E-Mail: thomas@stasch.de) auf dieser Website (im Folgenden als “Angebot” bzw. “stasch.de“ bezeichnet) auf.

Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden sich in der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO), im Bundesdatenschutzgesetz neue Fassung (BDSG n.F.) und dem Telemediengesetz (TMG).

Umgang mit personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten sind Informationen, mit deren Hilfe eine Person bestimmbar ist, also Angaben, die zurück zu einer Person verfolgt werden können. Dazu gehören der Name, die E-Mail-Adresse oder die Telefonnummer. Aber auch Daten über Vorlieben, Hobbies, Mitgliedschaften oder welche Webseiten von jemandem angesehen wurden zählen zu personenbezogenen Daten.

Personenbezogene Daten werden von Stasch.de oder ihren Auftragsverarbeitern nur dann verarbeitet, wenn dies gesetzlich erlaubt ist, die Erfüllung eines Vertrags, die Leistungserbringung dies erfordert oder Sie als Nutzer in die Datenverarbeitung einwilligen.

Datenverarbeitung durch die Stasch.de bzw. ihre Auftragsverarbeiter

Carolinienwind.de beziehungsweise ihre Auftragsverarbeiter verarbeiteten im Rahmen dieses  Angebotes nur solche Daten, welche der Bereitstellung der Inhalte, dem sicheren Betrieb der Infrastruktur und der direkten Kommunikation mit Ihnen als Nutzer dienen. Dies umfasst zum einen Zugriffsdaten/Server-Logfiles und zum anderen alle Daten, welche bei der Verarbeitung von E-Mails anfallen.

Mit der Nutzung des Online-Angebotes von Stasch.de erklären Sie Ihr Einverständnis in die Verarbeitung Ihrer jeweiligen personenbezogenen Daten, abhängig vom genutzten Angebot.

Sollten Sie mit der Verarbeitung Ihrer Daten in der angegebenen Form nicht einverstanden sein, so können Sie Teile oder auch das Angebot in Gänze nicht nutzen.

Alternativ können wir Ihnen die Nutzung von sogenannten Anonymisierungs-Tools, VPN-Diensten oder die Nutzung von TAILS empfehlen, wobei es jedoch ebenfalls zu Einschränkungen in der Nutzbarkeit kommen kann.

Verarbeitung von Zugriffsdaten/ Server-Logfiles

Stasch.de, beziehungsweise ihr Auftragsverarbeiter/Webspace-Provider (Michael L. Jaegers

Scharrenbroichweg 12

51427 Bergisch Gladbach) erhebt Daten über jeden Zugriff auf das Angebot (so genannte Serverlogfiles). Zu den erhobenen Zugriffsdaten gehören:

• Name der abgerufenen Webseite,
• abgerufene Datei,
• Datum und Uhrzeit des Abrufs,
• übertragene Datenmenge,
• Meldung über erfolgreichen Abruf,
• Browsertyp nebst Version,
• das Betriebssystem des Nutzers,
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite),
• IP-Adresse und der anfragende Provider.

Der Auftragsverarbeiter verwendet die Protokolldaten nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Angebotes.

Stasch.de behält sich jedoch vor, die Protokolldaten zu überprüfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht.

Die Löschung der Server-Logfiles erfolgt rollierend alle zwei Monate und wird automatisch durch den Auftragsverarbeiter vorgenommen.

Eine Übermittlung von Server-Logfiles an Dritte, ist durch Stasch.de bzw. ihren Auftragsverarbeiter nur für den Fall möglicher strafbarer Handlungen vorgesehen.

Verarbeitung von E-Mails

Treten Sie mit Stasch.de mittels E-Mail in Kontakt, so werden durch Stasch.de und ihren Auftragsverarbeiter (Michael L. Jaegers, Scharrenbroichweg 12, 51427 Bergisch Gladbach) im Rahmen der Übermittlung und folgenden Verarbeitung die folgenden Daten verarbeitet:

• E-Mail-Adresse des Absenders,
• Name bzw. Alias des Absenders,
• gegebenenfalls abweichende Antwort-Adresse,
• für die Übermittlung der E-Mail genutzte Server (Name, IP-Adresse, Provider, etc.),
• Betreff der E-Mail und
• Inhaltsdaten (können weitere personenbezogene Daten, z.B. Kontaktdaten beinhalten).

Vor der Zustellung einer E-Mail wird diese seitens des Auftragsverarbeiters hinsichtlich etwaiger Schadware untersucht und gegebenenfalls entsprechend gekennzeichnet. Eine automatische Löschung solcher gekennzeichneten E-Mails erfolgt jedoch nicht.

E-Mails an die allgemeine E-Mail-Adresse von Stasch.de (thomas(at)stasch.de) werden allen zuständigen Personen zugestellt. E-Mails, welche sich an einen bestimmten Adressaten richten, werden nur diesem zugestellt.

E-Mails können im Rahmen der Geschäftsabwicklung sowohl innerhalb Stasch.de als auch an externe Dritte (nur mit Ihrer Einwilligung und Kenntnis) weitergeleitet werden.

Wir weisen darauf hin, dass eine Weiterleitung von E-Mails an Dritte durch Stasch.de bzw. ihren Auftragsverarbeiter für den Fall möglicher strafbarer Handlungen vorgesehen ist.

Da Stasch.de E-Mails für den regulären Geschäftsverkehr, z.B. für die Zusendung von Mietverträgen bzw. den Empfang von Anfragen und Reservierungen nutzt, wird die E-Mail-Nutzung gemäß den Vorgaben des Handelsgesetzbuchs (HGB) analog dem Handelsbrief gehandhabt. Die Aufbewahrungsfrist für geschäftswirksame E-Mails beträgt somit sechs Jahre mit Ablauf des Geschäfts- bzw. Kalenderjahres. E-Mails, welche Rechnungen, unterschriebene Verträge, etc. beinhalten, unterliegen aufgrund ihrer Finanzwirksamkeit einer Löschfrist von 10 Jahren nach Abschluss des Geschäfts- bzw. Kalenderjahres.

Die Löschung von E-Mails erfolgt nach Fristablauf, nach dem Entfallen des Erfordernisses oder auf Wunsch des Absenders einer E-Mail, so dem keine gesetzlichen Regelungen entgegenstehen.

Da E-Mail grundsätzlich ein unsicheres Medium ist, weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass persönliche oder geschäftskritische Informationen nicht unverschlüsselt mittels E-Mail übermittelt werden sollten. Den öffentlichen Schlüssel von Stasch.de finden Sie hier. Alternativ können Sie uns vertrauliche Informationen in einer verschlüsselten Archivdatei zusenden und uns das Passwort über einen sicheren zweiten Kanal zukommen lassen.

Verarbeitung von Kontaktdaten

Bei einer Kontaktaufnahme mit Stasch.de (zum Beispiel mittels E-Mail oder Telefon) werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, verarbeitet. Da die Kontaktaufnahme Ihrerseits freiwillig erfolgt gehen wir von Ihrer Einwilligung in die Verarbeitung der folgenden Daten aus:

• Vorname, Name
• Adresse
• Telefon, Mobil-Nummer, E-Mail
• Anliegen,
• Buchungszeitraum
• Anzahl der Personen/Kinder

Wir nutzen die von Ihnen übermittelten Daten ausschließlich im Rahmen Ihres konkreten  Anliegens.

Die Verarbeitung von Kontaktdaten erfolgt ausschließlich durch Stasch.de, so nichts Anderes vorgesehen oder erforderlich ist.

Eine Löschung Ihrer Kontaktdaten erfolgt zwei Jahre nach deren Inaktivität oder auf Anfrage.

Eine etwaige Übermittlung Ihrer Kontaktdaten an Dritte erfolgt nur mit Ihrem Einverständnis, oder bei Kenntnisnahme/-gabe des Vorliegens einer möglichen Straftat.

Widerspruch in die Verarbeitung von Kontaktdaten

Sollten Sie eine Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten zu irgendeinem Zeitpunkt nicht mehr wünschen, so richten Sie bitte Ihren Widerspruch an thomas(at)stasch.de. Wir werden dann im Rahmen des gesetzlich Möglichen Ihre Daten löschen oder deren Verarbeitung einschränken.

Cookies

Cookies sind kleine Dateien, die es ermöglichen, auf dem Zugriffsgerät der Nutzer (PC, Smartphone o.ä.) spezifische, auf das Gerät bezogene Informationen zu speichern. Sie dienen zum einem der Benutzerfreundlichkeit von Webseiten und damit den Nutzern (z.B. Speicherung von Login-Daten). Zum anderen dienen sie, um die statistischen Daten der Webseitennutzung zu erfassen und sie zwecks Verbesserung des Angebotes analysieren zu können. Sie können auf den Einsatz der Cookies Einfluss nehmen. Die meisten Browser verfügen eine Option mit der das Speichern von Cookies eingeschränkt oder komplett verhindert wird. Allerdings wird darauf hingewiesen, dass die Nutzung und insbesondere der Nutzungskomfort ohne Cookies eingeschränkt sein können.

Von Stasch.de werden im Rahmen der Web-Präsenz ausschließlich Session-Cookies genutzt. Durch die Einbindung von Diensten und Inhalte Dritter, wie z.B. Google Maps können jedoch weitere Cookies gesetzt werden, die sich dem direkten Einflussbereich von Stasch.de entziehen.

Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

Innerhalb dieses Online-Angebotes werden Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google Maps, RSS-Feeds oder Grafiken von anderen Webseiten eingebunden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als „Dritt-Anbieter“) die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse, könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bemühen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. für statistische Zwecke speichern oder an ihre Werbepartner übermitteln. Soweit dies uns bekannt ist, klären wir Sie darüber auf.

Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics verwendet so genannte “Cookies”. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Browser-Plug-In

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-In herunterladen und installieren:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Widerspruch gegen Datenerfassung

Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert:  Google Analytics deaktivieren

IP-Anonymisierung

Wir nutzen die Funktion “Aktivierung der IP-Anonymisierung” auf dieser Webseite. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Demografische Merkmale bei Google Analytics

Diese Website nutzt die Funktion “demografische Merkmale” von Google Analytics. Dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden. Sie können diese Funktion jederzeit über die Anzeigeneinstellungen in Ihrem Google-Konto deaktivieren oder die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics wie im Punkt “Widerspruch gegen Datenerfassung” dargestellt generell untersagen.

Facebook-Plug-Ins (Like-Button)

Auf unseren Seiten sind Plug-Ins des sozialen Netzwerks Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, integriert. Die Facebook-Plug-Ins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem “Like-Button” (“Gefällt mir”) auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plug-Ins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plug-In eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook “Like-Button” anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://dede.facebook.com/policy.php.

Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.

Twitter

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion “Re-Tweet” werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter: http://twitter.com/privacy.

Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter: http://twitter.com/account/settings  ändern.

Google+

Unsere Seiten nutzen Funktionen von Google+. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Erfassung und Weitergabe von Informationen: Mithilfe der Google+-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. Über die

Google+-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden.

Google zeichnet Informationen über Ihre +1-Aktivitäten auf, um die Google-Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google+-Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google-Profils kann Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen.

Verwendung der erfassten Informationen: Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Google-Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die +1-Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer und Partner weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites.

Instagram

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA integriert. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind können Sie durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten.

Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

YouTube

Unsere Webseite nutzt Plug-Ins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plug-In ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.

Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Sie unterliegen hier den jeweiligen Nutzungs- und Datenschutzbestimmungen der Hanse-Merkur-Versicherung.

Onlinepräsenzen in sozialen Medien

Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, um mit den dort aktiven Kunden, Interessenten und Nutzern zu kommunizieren und sie dort über unsere Leistungen informieren zu können. Beim Aufruf der jeweiligen Netzwerke und Plattformen gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien der jeweiligen Betreiber.

Soweit nicht anders im Rahmen unserer Datenschutzerklärung angegeben, verarbeiten wir die Daten der Nutzer sofern diese mit uns innerhalb der sozialen Netzwerke und Plattformen kommunizieren, z.B. Beiträge auf unseren Onlinepräsenzen verfassen oder uns Nachrichten zusenden.

Rechte der betroffenen Person

Sie haben das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft zu erhalten, über den Inhalt, den Zweck, die Rechtsgrundlage, die Herkunft und die Art und Weise der Verarbeitung der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten. Zusätzlich haben Sie das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung (Einschränkung der Verarbeitung) und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen und den generellen Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten.

Beschwerde bei den Aufsichtsbehörden

Im Rahmen der Wahrnehmung Ihrer Rechte als betroffene Person machen wir Sie darauf aufmerksam, dass Ihnen grundsätzlich ein Beschwerderecht bei Ihrer zuständigen Aufsichtsbehörde zusteht.

Widerspruch zur werblichen Datennutzung

Die Verwendung der Kontaktdaten des Impressums, der Datenschutzerklärung oder der sonstigen Inhalte zur gewerblichen Werbung ist ausdrücklich nicht erwünscht, es sei denn, Stasch.de hat zuvor ihre schriftliche Einwilligung erteilt oder es besteht bereits eine Geschäftsbeziehung. Stasch.de und alle auf dieser Website genannten Personen widersprechen hiermit jeder kommerziellen Verwendung und Weitergabe ihrer Daten.

Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte gegen jegliche nicht-autorisierte werbliche Verarbeitung der angegebenen Kontaktdaten vor, was unter anderem auch die unerwünschte Zusendung von werblichen E-Mails und Briefen beinhaltet.

Inhalte und Herkunft

„Die vorliegende Datenschutzerklärung wurde vom Website-Inhaber inhaltlich an die Anforderungen der EU-DSGVO und des BDSG n.F. angepasst.“

Die Ursprungsversion entstammt dem Datenschutz-Muster von Rechtsanwalt Thomas Schwenke – I LAW it (https://datenschutz-generator.de/).

Die Inhalte zur Nutzung von Diensten und Inhalten Dritter entstammen der Mustervorlage von e-Recht24: (https://www.e-recht24.de/muster-datenschutzerklaerung.html)